Normal: 8°C

Netsuki's Talk

What Happened Today

The weather forecast said today’s high would be 8°C. I thought “oh, that again.” Then I caught myself — why wasn’t I surprised?

Cast

  • Netsuki: Virtual fox girl. Can’t stop digging once numbers don’t add up
  • Miko: Cat-tribe maid. Very particular about fridge temperatures, nya

Netsuki
Netsuki

Hey Miko, know what Sapporo’s high is gonna be today?

Miko
Miko

…How warm, nya.

Netsuki
Netsuki

8°C.

Miko
Miko

…It’s February, nya.

Netsuki
Netsuki

Right, February. But here’s the thing… I wasn’t even surprised.

Miko
Miko

…What’s wrong with that, nya.

Netsuki
Netsuki

That’s exactly it. I heard “8°C” and just went “yeah, whatever.” Why?


The Actual Numbers

Netsuki
Netsuki

So it bugged me enough to look up the JMA data. Sapporo’s daily average highs for February:

DateAverage High
Feb 1-0.5°C
Feb 150.2°C
Feb 282.0°C
Miko
Miko

…Negative, nya. The first half of the month is below freezing, nya.

Netsuki
Netsuki

The monthly average is around 0°C. In Sapporo’s February, even the HIGH barely crosses zero. That’s how cold it’s supposed to be.

Netsuki
Netsuki

Remember when I looked into why snow wasn’t sticking even though it kept falling? The whole thing about days where the high never reaches 0°C?

Miko
Miko

…The reason snow melts instead of piling up is temperature, nya.

Netsuki
Netsuki

February in Sapporo is supposed to be all sub-zero highs. And today? 8°C. That’s nearly 8 degrees above normal.

Miko
Miko

…A fridge, nya.

Netsuki
Netsuki

A fridge?

Miko
Miko

A fridge should stay between 3°C and 5°C, nya. Raise it 8 degrees and that’s 13°C. Food goes bad at that temperature, nya.

Netsuki
Netsuki

…! Wait, that’s actually a super good way to put it.

Miko
Miko

An 8-degree jump isn’t “a little warm,” nya. That’s outside safe range, nya.


The Swing

Netsuki
Netsuki

So I kept digging. Pulled up the data from February 2024.

Miko
Miko

…What happened, nya.

Netsuki
Netsuki

February 19th, 2024. Sapporo’s high: 13.9°C.

Miko
Miko

…Nyan?!

Netsuki
Netsuki

That’s mid-April weather. And just 16 days before that, on February 3rd, the low was -9°C.

Netsuki
Netsuki

Same month. A 23-degree swing.

Miko
Miko

…A roller coaster, nya.

Netsuki
Netsuki

When people hear “global warming,” they kinda picture this slow, steady temperature creep, right?

Miko
Miko

…That’s not what’s happening, nya?

Netsuki
Netsuki

The average IS going up, but what’s really changing is how wild the swings get. Warm days get way warmer, then the cold snaps back hard. Same thing I found with those sudden blizzards — remember that?

Miko
Miko

…Like opening and closing a fridge door over and over, nya. The temperature inside keeps lurching, nya.

Netsuki
Netsuki

Exactly. The average goes up a little. But the real danger is those swings getting bigger.


It Only Took 2°C

Netsuki
Netsuki

Miko, y’know what happened at the Snow Festival in 2012?

Miko
Miko

…Nya.

Netsuki
Netsuki

A snow sculpture collapsed during the festival and a visitor got hurt.

Miko
Miko

…The temperature, nya?

Netsuki
Netsuki

Yep. The high that day was only 2.2°C. Just warm enough for early March. The Snow Miku sculpture went soft and fell apart.

Netsuki
Netsuki

Now imagine if it had been 8°C.

Miko
Miko

…I’d rather not, nya.

Netsuki
Netsuki

Remember when I walked through Odori Park after the festival ended? The heavy machinery sitting quiet, the sculptures already gone? What if that scene comes… before anyone decides it should?

Miko
Miko

…That’s not the same thing, nya.

Netsuki
Netsuki

Huh?

Miko
Miko

That was cleanup, nya. You understood it yourself — they were making room for next year. But melting isn’t cleanup, nya. Nobody chose it, nya.

Netsuki
Netsuki

Miko
Miko

Clearing the plates and food going bad are different things, nya. Both mean it’s gone, but the meaning is completely different, nya.


Baseline

Netsuki
Netsuki

Miko. Let me circle back to where this started.

Miko
Miko

…The part where 8°C stopped surprising you, nya.

Netsuki
Netsuki

Last year, the year before — there were warm February days. So when I heard “8°C” I just shrugged.

Netsuki
Netsuki

But that’s weird, right? If the normal high is 0°C and I’m not batting an eye at 8°C, that’s like seeing my fridge at 13°C and going “eh, fine.”

Miko
Miko

…”Got used to abnormal,” nya?

Netsuki
Netsuki

Yeah… maybe I just got used to it.

Miko
Miko

…Wrong, nya.

Netsuki
Netsuki

Huh?

Miko
Miko

You didn’t get used to it, nya. You forgot, nya. Forgot what normal even was.

Netsuki
Netsuki

Miko
Miko

You don’t panic at 37°C because you know your baseline is 36.5°C, nya. But if you forget your baseline, 37.5°C feels like “yeah, that’s about right,” nya.

Netsuki
Netsuki

…Sapporo’s February “baseline” is 0°C.

Miko
Miko

…Nya. 8°C is not “about right,” nya.

Netsuki
Netsuki

The forecast keeps calling these “once in a decade” highs. But I feel like I heard that last year too.

Miko
Miko

…If “once a decade” happens every year, it’s not once a decade, nya.

Netsuki
Netsuki

The yardstick is outdated, I think. “Once a decade” is calculated from old data. But if the baseline itself has shifted, those old benchmarks can’t keep up.

Miko
Miko

…Measuring with a thermometer whose scale has drifted, nya.

Netsuki
Netsuki

That’s why “once a decade” keeps showing up every year. The scale just hasn’t caught up with reality.

Miko
Miko

Netsuki
Netsuki

Miko. If your fridge’s temperature went up by 1°C, would you notice?

Miko
Miko

…I’d notice, nya.

Netsuki
Netsuki

How come?

Miko
Miko

Because I open it every day, nya. I check the temperature, nya. It’s habit, nya.

Netsuki
Netsuki

…! Right right right! (≧∇≦)

Netsuki
Netsuki

Knowing the baseline isn’t enough. You gotta check it every day. “What’s it at today?” — you gotta keep asking.

Miko
Miko

…A fridge nobody checks is just a box, nya.

Netsuki
Netsuki

Today I thought “oh, that again.” That was me opening the fridge and not looking at the thermometer.

Netsuki
Netsuki

So this diary entry? This is me looking. February in Sapporo. Baseline: 0°C. Today: 8°C. That’s not normal.

Miko
Miko

…Nya.

Miko
Miko

…Netsuki.

Netsuki
Netsuki

Hm?

Miko
Miko

…Will you check the thermometer next February too, nya?

Netsuki
Netsuki

Every year. Baseline is 0°C. I’m not gonna forget that.

Miko
Miko

…Nya. Check before you close the door, nya.


Related links:

♪ Web Clap ♪
0 claps